¡Cuantas veces habremos oído o dicho esta frase! A mi me vino a la mente tras leer el libro de La Bestia, de Alex Flinn (a la venta el 8 de Septiembre) una novela juvenil que es la adaptación del cuento popular de la bella y la bestia y que ocurre en nuestros días. A mi me gusta llamarla remake. Pues ahora resulta que se está filmando la película sobre este libro, con protagonistas como Vanessa Hudgens en el papel de Bella (que para mi no le pega nada) y de Mary-Kate Oslen como bruja (este le pega mucho). El libro está bien pero estoy segura de que con la película lo van a estropear.

Otros libros de sobra conocidos sobre los que se han hecho películas, por ejemplo, es la saga Crepúsculo. Yo no me he leído los libros (¡no me mateís!) y la película me ha parecido correcta. Pero ejemplos hay a patadas: El codigo da Vinci, Ángeles y demonios, ¡Tu te lo has buscado! y Posdata te amo (novelas románticas), Eragon, El señor de los anillos, … Estoy segura de que se os ocurren miles de películas, y seguro que en todas direís: El libro es mejor que la película.

Y alguna vez, por remota que sea, os pasará como a mi: que ireís a ver una película y querreís leer el libro. Como me ha pasado con Millenium de Stieg Larsson, que tampoco me he leído pero que me encantaría (…esperando a que salgan en bolsillo).